El presidente Donald Trump acusó durante mucho tiempo a México de enviar migrantes y drogas a los Estados Unidos.
Pero en un caso inusual escuchado ante la Corte Suprema de los Estados Unidos el martes, México argumenta que la causa subyacente de sus problemas de crimen y migración es en realidad fabricantes de armas estadounidenses.
El gobierno mexicano alega que los fabricantes de armas de fuego de EE. UU. Saben que sus productos son traficados a México y que diseñan deliberadamente y comercializan armas para atraer a este mercado ilegal y rentable. Se estima que el 70% de las armas utilizadas en crímenes en México se remontan a los Estados Unidos, donde a menudo se compran legalmente y de contrabando hacia el sur a través de la frontera.
Por qué escribimos esto
Una historia centrada en
Si México es responsable, como argumenta la Casa Blanca, para las drogas y los migrantes que cruzan la frontera hacia los Estados Unidos, ¿los fabricantes de armas estadounidenses tienen responsabilidad de las armas que van hacia el otro lado? México le está diciendo a la Corte Suprema que sí.
Los argumentos orales de la Corte Suprema llegan en un momento significativo en las relaciones bilaterales. Estados Unidos implementó aranceles del 25% sobre los bienes mexicanos el martes, ambas naciones han militarizado su frontera compartida para frenar la inmigración y el tráfico de drogas, y Washington ha designado carteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras.
El caso, Smith & Wesson Brands, Inc. v. Estados Unidos Mexicanos, no tiene como objetivo influir en la Segunda Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos ni a evitar que los ciudadanos estadounidenses que respetan la ley compren armas, dice Jonathan Lowy, presidente y fundador de la acción global sobre violencia armada.
«Estados Unidos sería tanto o más beneficiario del éxito en esta demanda como México», dice Lowy, quien está trabajando en el caso en nombre de México. “En México, la violencia del cartel impulsa la migración a través de la frontera. Facilita el tráfico de drogas en los EE. UU. Para evitar que todo eso suceda, debe evitar que la tubería de armas de crimen provenga de la industria de armas de los Estados Unidos a través de la frontera en manos de los carteles «.
Fácil acceso a las armas
La violencia del cartel en México ha sido durante mucho tiempo una mancha en la reputación del país por una cultura cálida y acogedora. Más de 30,000 personas han sido asesinadas anualmente en México en los últimos seis años, a menudo en medio de los titulares de emboscadas y tiroteos civiles espeluznantes entre delincuentes bien armados y los militares.
Es difícil obtener legalmente un arma en México. Solo hay dos tiendas de armas oficiales en todo el país, ambas dirigidas por el Ministerio de Defensa mexicano. Los mexicanos deben aprobar una prueba psicológica, una detección de drogas y una extensa verificación de antecedentes, un proceso que puede durar aproximadamente dos meses, y luego debe avanzar en una base del ejército para ingresar realmente a una tienda.
En contraste, hay más de 75,000 concesionarios de armas en los Estados Unidos.

Linda Duarte (izquierda) y Nicolasa Velásquez, hija y viuda de El Paso Walmart, víctima de disparos Juan de Dios Velásquez, se sientan fuera de la corte federal en El Paso, Texas, el 7 de julio de 2023.
La idea para este caso fue provocada por primera vez por un tiroteo masivo de 2019 en un El Paso, Texas, Walmart, dice Alejandro Celorio Alcantara, el principal asesor legal en el Ministerio de Asuntos Exteriores de México en ese momento. Más de un tercio de las 23 personas que fueron asesinadas en el tiroteo fueron ciudadanos mexicanos.
Marcelo Ebrard, entonces ministro de Relaciones Exteriores, amenazó con abrir una investigación terrorista, mientras que simultáneamente el Sr. Celorio estaba en contacto con el Sr. Lowy, discutiendo cómo podrían demandar la tienda que vendía el arma.
Pero luego vino el Culiacanazo, o la batalla de Culiacán. Dos meses después del tiroteo de Walmart, las fuerzas armadas mexicanas capturaron al hijo de la antigua droga del ex rey de Cartel Sinaloa Joaquín «El Chapo» Guzmán en la ciudad noroeste de Culiacán.
En lugar de que el momento sea una victoria foto-op en la guerra de México contra los carteles de las drogas, se convirtió en una debacle. Miembros del cartel que usan armas automáticas bloquearon las arterias principales en toda la ciudad, superando rápidamente a los soldados. Destruido, el gobierno liberó al hijo de El Chapo, Ovidio Guzmán López.
“A amplia luz del día, el cartel estaba mostrando su potencia de fuego. Nos dimos cuenta [the legal issue] es algo más grande «que solo el vendedor de un rifle utilizado en un ataque terrorista dirigido a mexicanos, dice Celorio, quien ahora se desempeña como asesor legal senior en el Centro sin fines de lucro G37. La estrategia legal es «aún negligencia comercial», dice, «pero es por todas las armas, todo el daño causado por el tráfico de armas de los Estados Unidos».
Tiroteos mexicanos con brazos americanos
El Fiscal General Federal de México y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) de México han trabajado juntos para rastrear el origen y el número de armas de fuego en México provenientes de los EE. UU. Durante años.
El Fiscal General Federal descubrió que el 70% al 90% de las armas de fuego rastreadas después de la recuperación en México se originó o pasó por los EE. UU., Aunque ATF puso la tasa más baja, al 68%. Entre 2016 y 2022, ATF identificó un aumento del 105% en los rifles estadounidenses en México. La presencia de pistolas estadounidenses encontradas en México creció un 75% en ese mismo período.
ATF alerta rutinariamente a los fabricantes de armas cuando las armas de fuego que venden se recuperan en las escenas del crimen en México.

La Guardia Nacional y las Fuerzas del Ejército patrullan durante una operación en un vecindario de Culiacán, México, el 19 de septiembre de 2024.
El Sr. Lowy subraya que el 90% de las tiendas de armas de EE. UU. Hacen su trabajo «legal, de manera segura y responsable», dice. “El problema es que tienes un pequeño porcentaje de concesionarios de armas que venderán a cualquier persona si están ganando dinero con él. … y los fabricantes están felices de usar esos distribuidores y no tener ningún tipo de prácticas de ventas seguras o capacitación requerida de sus vendedores posteriores, a pesar de que saben que están suministrando la cartera de delitos «.
Argumenta que este caso cae en una excepción en la protección de la Ley de Comercio Legal en Armas, que protege a los fabricantes de armas de responsabilidad cuando una de sus armas se usa en un delito. México argumenta que el fabricante de armas está «ayudando e incitando» al tráfico de armas a los carteles.
¿Examinar por México?
México, con el respaldo de una docena de víctimas de violencia del cartel en un resumen de Amicus de apoyo, está pidiendo daños monetarios equivalentes a aproximadamente $ 10 mil millones de dólares, y una orden judicial que requiere que los fabricantes de armas de fuego cambien sus prácticas de venta.
Los grupos de derechos de armas argumentan que México está tratando de declarar en bancarrota a la industria de armas de fuego de los Estados Unidos y socavar la Segunda Enmienda.
La Cámara de Representantes de los Estados Unidos en diciembre del año pasado argumentó en un informe amicus que la regulación federal de la industria de armas estaba dentro de su alcance. Señala que el Congreso ya se ha negado específicamente a adoptar elementos por los que México está argumentando, como requerir la integración de las tecnologías de bloqueo en todas las armas.
No obstante, la presencia de armas automáticas, y la tasa de homicidios de México, se ha espiral desde 2005, luego de la expiración de la prohibición de los Estados Unidos por las armas de asalto, dicen los expertos.
Pocos creen que detener el tráfico de armas solo resolverá la violencia de México, pero es un comienzo importante.
“Nos estamos asociando con los EE. UU. En esfuerzos bilaterales; Somos parte del tratado de comercio de armas. Hay muchas cosas que estamos haciendo, pero si el [sale] De las armas de fuego en los EE. UU. Sigue siendo negligente, la trata continuará ”, dice Celorio.
Él reconoce, sin embargo, que ha habido algunas victorias en esta batalla en curso.
“Hay más conciencia, más interés en el daño causado por las armas de EE. UU. En México. … Creo que este esfuerzo ya es un éxito «.