Home Tecnologia Análisis del Samsung Galaxy S24 Ultra, ¡el gigante tecnológico con la IA...

Análisis del Samsung Galaxy S24 Ultra, ¡el gigante tecnológico con la IA en el punto de mira!

0

Descubre en esta review el Samsung Galaxy S24 Ultra, un tope de gama que aprovecha la inteligencia artificial en varias funciones útiles. Aún así, realmente brilla por su rendimiento como teléfono inteligente, con opciones de cámara robustas, un potente procesador Snapdragon 8 Gen 3 y una gran capacidad de almacenamiento.

En el mundo actual, donde la tecnología es una extensión de nosotros mismos, creo que los teléfonos inteligentes se han convertido en algo más que simples dispositivos; son nuestros socios diarios indispensables. Recientemente tuve la oportunidad de vivir de primera mano esta evolución tecnológica con el Samsung Galaxy S24 Ultra, un dispositivo que redefine lo que significa ser un teléfono inteligente en la era de la Inteligencia Artificial (IA).

Desde el momento en que compré el S24 Ultra, me di cuenta de que Samsung no solo creó un teléfono, sino una experiencia mejorada con IA. Cada aspecto del dispositivo, desde la navegación intuitiva hasta la excepcional calidad fotográfica, parece haber sido meticulosamente pensado para integrarse perfectamente en mi rutina diaria.

Análise Samsung Galaxy S24 Ultra, o Gigante da Tecnologia com IA em destaque! 1

El Galaxy S24 Ultra no es sólo un teléfono inteligente; es un portal hacia el futuro de la tecnología móvil, donde la IA no es solo una característica, sino una extensión de nuestra propia inteligencia.

Diseño y características del Samsung Galaxy S24 Ultra

A primera vista, el Samsung Galaxy S24 Ultra se parece a otros modelos de la marca Galaxy de los últimos años. Es un bloque de vidrio rectangular con bordes redondeados que permiten que su pantalla se integre perfectamente en la estructura del dispositivo, con biseles mínimos.

El peso también varía notablemente. Inmediatamente sientes que se trata de un dispositivo sólido y el peso le da una sensación de primera calidad.

Samsung ha adoptado plenamente la estética “plana” de su Galaxy S24 Ultra, y el teléfono es una hoja de vidrio sólida e imponente por delante y por detrás. oh pantalla supera los límites de sus bordes y, si bien es un teléfono atractivo para su tamaño, no se puede negar que es un dispositivo enorme.

Si tienes bolsillos más pequeños o simplemente quieres un teléfono que sea más fácil de usar con una mano, mira el Galaxy S24 estándar o el Galaxy S24 Plus, o lo que sea, porque este es el teléfono inteligente más grande que puedes comprar y que no se dobla por la mitad.

A los entusiastas de los teléfonos les gusta comparar el modelo del año pasado con el de este año para encontrar las diferencias. Este juego será más difícil que nunca con el Galaxy S24 Ultra, ya que el diseño de Samsung es casi idéntico al del año pasado. Incluso las líneas de antena del marco coinciden exactamente, lo que casi nunca sucede. Los puntos, sensores y protuberancias de la cámara coinciden, y las diferencias son mínimas, como una rejilla en la parte inferior o un orificio de micrófono movido.

Los colores de este año son muy bonitos, y el titanio, que contrasta maravillosamente con el marco metálico brillante y las lentes de la cámara. También puedes encontrar el S24 Ultra en negro, amarillo y gris titanio, que es el color titanio “natural” de Samsung para combinar con el iPhone 15 Pro. La pantalla está protegida por el nuevo Gorilla Glass Armor, que es una mejora en comparación con Gorilla Glass. Victus 2. Aún así, los colores combinan bien con el metal.

La transición de Samsung de un chasis de aluminio a titanio aporta importantes beneficios al dispositivo, concretamente una disipación de calor más rápida y un material más resistente.

Al observar más de cerca el Samsung Galaxy S24 Ultra, nos dimos cuenta de que, aunque a primera vista parece similar a otros dispositivos de la línea Galaxy de los últimos años, presenta actualizaciones notables. El diseño continúa el clásico ladrillo de vidrio rectangular con bordes redondeados, que integra la pantalla en el chasis con bordes mínimos, brindando una apariencia elegante y moderna.

Sin embargo, el gran cambio está en la estructura del dispositivo. Si el Galaxy S23 Ultra estaba fabricado en aluminio “Armor”, el S24 Ultra sube el listón con un chasis de titanio, similar al del iPhone 15 Pro Max. Este cambio se traduce en un peso diferente, dando al dispositivo una sensación de robustez y Calidad Premium.

Samsung también asegura que el nuevo marco de titanio, combinado con la versión mejorada de Gorilla Glass, convierte al Galaxy S24 Ultra en el smartphone más duradero de la gama hasta la fecha. Si bien no es posible probar la durabilidad sin correr el riesgo de dañar el teléfono, la sensación de resistencia es palpable.

Este modelo también destaca por su impresionante pantalla. Al igual que el S23 Ultra y el Galaxy Z Fold 5 del año pasado, el S24 Ultra tiene una pantalla AMOLED de 6,8 pulgadas con resolución de 1440p y una frecuencia de actualización máxima de 120 Hz. Hay dos configuraciones para la frecuencia de actualización: “Estándar”, que mantiene una frecuencia constante de 60 Hz, y “Adaptable”, que ajusta automáticamente la frecuencia de actualización en función del contenido mostrado, alcanzando los 120 Hz.

Implementar una frecuencia de actualización adaptativa es una opción inteligente, ya que mantener 120 Hz constantes consumiría energía innecesariamente. batería. Con el nuevo chip Snapdragon 8 Gen 3, el teléfono admite juegos con velocidades de cuadros variables, lo que hace que la frecuencia de actualización de la pantalla se ajuste a la velocidad de cuadros del contenido, optimizando la experiencia de juego.

El lector de huellas integrado en la pantalla está presente, ofreciendo una alternativa rápida y eficaz al desbloqueo facial. Aunque existen otras opciones biométricas, el lector de huellas dactilares de Samsung destaca por su rapidez y facilidad de uso.

El diseño también incluye botones sólidos de volumen y encendido en el lado derecho, así como un puerto USB-C para datos y carga en la parte inferior. El S-Pen, exclusivo del S24 Ultra, es otro punto destacado, que funciona como una herramienta versátil para tomar notas, navegar y dibujar. Con nuevas funciones de IA, el S-Pen se vuelve aún más útil, como la capacidad de realizar búsquedas en Google utilizando imágenes.

Esta es la era de la IA y el nuevo Smartphone de Samsung no deja nada atrás

La IA es probablemente la herramienta más innovadora en el mundo de la tecnología actual, y no pasó mucho tiempo antes de que tuviéramos un nuevo teléfono inteligente que presenta la IA como uno de sus principales puntos de venta. El Samsung Galaxy S24 está repleto de funciones de inteligencia artificial.

Como todo debe tener IA, Samsung ha incluido algunas funciones nuevas de IA, pero no donde esperaba. Algunas de las funciones de inteligencia artificial más impactantes provienen directamente de Google y no serán exclusivas de la familia Galaxy S24, como la nueva función de búsqueda circular que Google también está implementando en su línea Pixel 8. También puedes reformular los mensajes de texto salientes para cambiar el tono o agregar emojis apropiados con la facilidad de la IA. Funciones como “Circle to Search” y “Live Translate” parecen ser herramientas extremadamente valiosas para quienes viajan con regularidad.

La inteligencia artificial (IA) está hoy en el centro de atención del mundo tecnológico, y el Samsung Galaxy S24, lanzado a principios de 2024, es un ejemplo emblemático de esta tendencia. Este teléfono inteligente está repleto de funciones de inteligencia artificial, aunque algunas de ellas parecen más adiciones superficiales que características esenciales del dispositivo.

Una de las funciones más útiles en la vida cotidiana es la traducción en vivo. El Samsung Galaxy S24 Ultra tiene la capacidad de traducir llamadas y mensajes de texto en tiempo real, lo cual resulta sumamente útil, especialmente cuando se viaja. Esta funcionalidad también está disponible en las notas: basta con presionar el icono de estrellas que aparece en el cuerpo de la nota y seleccionar la acción deseada mediante el algoritmo AI.

La misma lógica se aplica a otras áreas del uso de teléfonos inteligentes. Por ejemplo, al editar fotos en la galería, el ícono de estrellas te ayuda a editar imágenes rápidamente. Usando el S-Pen, puedes rodear un objeto en la foto que deseas eliminar, y el teléfono llena automáticamente el espacio eliminado con muestras de lo que rodea al objeto, simulando lo que estaría en el lugar del objeto.

Si bien todas estas características son interesantes y brindan una experiencia divertida en los primeros días de uso del dispositivo, con el tiempo es normal que muchas de ellas se vayan olvidando o ni siquiera se utilicen. Son ciertamente interesantes, pero no siempre son lo suficientemente fiables para un uso regular.

Sin embargo, esto es sólo el comienzo de la integración de la IA en dispositivos como teléfonos inteligentes y portátiles. Al igual que ocurre con los asistentes virtuales, que inicialmente fueron vistos como un mero truco de marketing, existe un gran potencial de evolución y mejora en estas tecnologías. La IA está en constante desarrollo y, con el tiempo, se espera que las funcionalidades sean más eficientes y se integren con las necesidades diarias de los usuarios.

Pantalla Samsung Galaxy S24 Ultra: una ventana al futuro digital

Cuando tienes en tus manos el Samsung Galaxy S24 Ultra, lo que inmediatamente te cautiva es su impresionante pantalla AMOLED de 6,8 pulgadas. Con una resolución de 3.120×1.440 píxeles, los colores y detalles son llamativos y brindan una experiencia visual rica e inmersiva. La densidad de 501 píxeles por pulgada (ppi) se traduce en una nitidez increíble, haciendo que cada imagen y texto sea extremadamente claro y definido.

Pero la verdadera magia de esta pantalla es su frecuencia de actualización adaptativa, que varía de 1 a 120 Hz. Esta característica no es sólo un truco técnico; cambia la forma en que interactuamos con el dispositivo. Al navegar por las redes sociales o leer artículos en línea, la pantalla se adapta suavemente, brindando una experiencia de lectura cómoda y sin esfuerzo para los ojos. Y cuando se trata de jugar o ver vídeos en alta resolución, entra en juego la frecuencia de 120 Hz, que ofrece movimientos fluidos y una experiencia visual inigualable.

Uno de los momentos más impactantes fue jugar un juego de carreras en el S24 Ultra. La velocidad y suavidad con la que las imágenes se movían por la pantalla eran fascinantes. Con cada giro y aceleración, la pantalla demostró no solo responder, sino también increíblemente inmersiva. Y la experiencia de ver una película en 4K fue igualmente impresionante. Las escenas de acción eran nítidas, sin demoras ni demoras, y los colores vibrantes daban vida a cada escena.

En términos prácticos, la frecuencia de actualización adaptativa también se traduce en eficiencia energética. Al reducir la frecuencia de actualización para actividades menos exigentes, el S24 Ultra ahorra batería, lo que garantiza que el dispositivo siga el ritmo de su día, sin sacrificar la calidad de la experiencia visual.

En resumen, la pantalla del Samsung Galaxy S24 Ultra es más que un simple componente; es una ventana a un mundo digital vibrante, fluido e increíblemente detallado. Ya sea para trabajar, jugar o simplemente disfrutar de contenidos multimedia, esta pantalla es una invitación a sumergirse en una experiencia visual sin precedentes.

Cámara Samsung Galaxy S24 Ultra

El Samsung Galaxy S23 Ultra ya fue reconocido como uno de los mejores teléfonos inteligentes en términos de cámara, especialmente para quienes disfrutan del retoque fotográfico mediante software. Con la llegada del Galaxy S24 Ultra, Samsung decidió invertir aún más en inteligencia artificial (IA) para llevar la experiencia fotográfica a un nuevo nivel.

En este nuevo modelo, Samsung ha incorporado una variedad de herramientas de IA a la cámara, destacando el modo “Nightography”, que mejora significativamente la captura de imágenes y vídeos en entornos con poca luz. Además, los usuarios pueden agregar efectos de cámara lenta a los videos de manera simple: simplemente seleccione un video de la galería y presione la pantalla durante la parte que desea ralentizar (sin embargo, no puede guardar ni compartir el resultado).

Pero las innovaciones no se limitan al software. El Samsung Galaxy S24 Ultra viene equipado con una impresionante variedad de cinco lentes: un sensor gran angular de 200 MP, un sensor ultra gran angular de 12 MP y un sensor de zoom de 50 MP. Incluso sin mejoras de software, esta disposición de lentes promete resultados fotográficos extraordinarios y la calidad de las imágenes capturadas con el S24 Ultra es realmente notable desde el primer uso.

No menos importante es la cámara frontal de 12MP, que produce selfies increíbles. A pesar de algunas críticas al procesamiento posterior a la captura de Samsung, los selfies tomados con el Galaxy S24 Ultra son de alta calidad, lo que destaca la capacidad del dispositivo para ofrecer fotografías excepcionales tanto con la cámara trasera como con la frontal.

Samsung Galaxy S24 Ultra Rendimiento y juegos

El Samsung Galaxy S24 Ultra es uno de los primeros teléfonos del mercado que cuenta con el nuevo SoC Snapdragon 8 Gen 3, o System-on-a-Chip.

Naturalmente, el Galaxy S24 Ultra también es extremadamente bueno ejecutando los juegos más exigentes para Androide.

El Samsung Galaxy S24 Ultra destaca en el mercado como uno de los primeros smartphones en incorporar el nuevo SoC (System-on-a-Chip) Snapdragon 8 Gen 3. Este chip incluye un UPC 8 núcleos y una GPU con 1.536 unidades de sombreado, que ofrece un rendimiento extraordinario para un dispositivo de bolsillo, aunque no supera a los mejores portátiles gaming.

Este potente SoC viene acompañado de 12GB de RAM y tres opciones de almacenamiento: 256GB, 512GB y 1TB. Independientemente de la capacidad elegida, el usuario puede esperar un smartphone extremadamente rápido. Si bien la diferencia en el rendimiento puede no ser perceptible para quienes actualizan desde un modelo como el Samsung Galaxy S23 Ultra, que se lanzó hace un año, aquellos que no han cambiado de teléfono por un tiempo sentirán una diferencia significativa en la velocidad y agilidad del dispositivo. .

Uno de los puntos fuertes del Galaxy S24 Ultra es la multitarea, facilitada por la gran cantidad de RAM y la pantalla de 6,8 pulgadas. Esta característica le permite cambiar entre aplicaciones sin demoras y con suficiente espacio para mantener las aplicaciones ejecutándose en segundo plano, una ventaja notable para los juegos.

La capacidad del dispositivo para mantener la conexión en juegos como Hearthstone Battlegrounds, incluso cuando se cambia entre aplicaciones, es un diferenciador. Además, el Galaxy S24 Ultra ejecuta con maestría los juegos de Android más exigentes. Al configurar juegos como Genshin Impact al máximo y apuntar a 60 fps, la GPU permanece estable, lo que garantiza una experiencia de juego fluida.

La función Game Booster también está presente en el Galaxy S24 Ultra, lo que refuerza su posición como uno de los mejores teléfonos inteligentes para juegos del momento. Esta herramienta permite gestionar el rendimiento del juego y ofrece complementos para monitorear la información del rendimiento en tiempo real, al igual que en las PC, optimizando la experiencia de juego, incluso aquellos que no reciben actualizaciones desde hace algún tiempo.

No sorprende que un smartphone de 1.500€ sea un monstruo en términos de rendimiento. Para aquellos que juegan muchos juegos móviles y pueden invertir en esta cantidad, el Galaxy S24 Ultra es, sin duda, la opción ideal.

Batería, Autonomía y Carga

Aunque quizás no sea lo más destacado, las baterías de estos smartphones y la autonomía potencial son aspectos cruciales. El Galaxy S24 y el Galaxy S24 Plus han sufrido pequeños ajustes en la capacidad de su batería y se cree que el Galaxy S24 Ultra puede ofrecer un rendimiento ligeramente mejor que su predecesor en este sentido.

Aquí están los detalles sobre las baterías del Samsung Galaxy S24:

El Galaxy S24 viene con una batería de 4.000 mAh, el Galaxy S24 Plus con 4.900 mAh y el Galaxy S24 Ultra con 5.000 mAh. Todos los modelos admiten carga por cable de 45 W e inalámbrica de 15 W, con la excepción del Galaxy S24 estándar, que tiene carga por cable de 25 W.

Mientras que el Galaxy S24 y el Galaxy S24 Plus tuvieron un aumento de 100 mAh y 200 mAh en sus baterías, respectivamente, el Galaxy S24 Ultra mantuvo la batería de 5.000 mAh presente en el Galaxy S23 Ultra.

Aunque el Samsung Galaxy S24 Ultra mantiene la misma batería de 5.000 mAh que su predecesor, el Galaxy S23 Ultra, tiene una duración de batería significativamente mayor. De hecho, su autonomía supera incluso a la del iPhone 15 Pro Max, que ya es conocido por su larga duración de batería.

Realizamos nuestros propios test de batería en smartphones, navegando por la web con conexión 5G y con Lumi Tamaño de pantalla ajustado a 150 nits. Los teléfonos de nuestra lista de mejor duración de batería generalmente duran 12 horas o más por carga. Sin embargo, el Galaxy S24 Ultra establece un nuevo estándar para los teléfonos inteligentes de alta gama (excluidos los de juegos).

Resultados de la prueba de batería del Galaxy S24 Ultra

  • Samsung Galaxy S24 Ultra (Snapdragon 8 Gen 3): 16:45 horas
  • iPhone 15 Pro (A17 Pro): 10:53 horas
  • iPhone 15 Pro Max (A17 Pro): 14:02 horas
  • Samsung Galaxy S23 Ultra (Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy): 12:22 horas (adaptativo) / 13:09 horas (60Hz)

En nuestra prueba, el Galaxy S24 Ultra duró unas impresionantes 16 horas y 45 minutos en modo de pantalla adaptativa (que oscila entre 1 y 120 Hz). Este tiempo es más de 4 horas más que el Galaxy S23 Ultra, que duró 12 horas y 22 minutos.

El S23 Ultra puede alcanzar las 13 horas y 9 minutos en modo 60Hz, si el usuario prefiere sacrificar la fluidez de la pantalla para ganar más autonomía. También pretendemos probar el S24 Ultra en este modo.

A su vez, el iPhone 15 Pro Max logró 14 horas y 2 minutos en nuestra prueba, casi 3 horas menos que el S24 Ultra. Mientras tanto, el Pixel 8 Pro registró solo 10 horas y 3 minutos, lo que lo sitúa a más de 6 horas por detrás de la última innovación de Samsung.

El Galaxy S24 Ultra no es el teléfono con la duración de batería más larga del mercado, ya que el Asus ROG Phone 8, un teléfono inteligente para juegos con el mismo chip Snapdragon 8 Gen 3, se lleva esa bicicleta.

La gran diferencia en la duración de la batería entre el Galaxy S24 Ultra y el S23 Ultra se puede atribuir al nuevo chip. A Qualcomm promete un 25% más de eficiencia para el Snapdragon 8 Gen 3 en comparación con el Snapdragon 8 Gen 2. Los resultados que vemos son realmente impresionantes.

Hay más buenas noticias: con un cargador USB-C de 45 W, el Galaxy S24 Ultra alcanzó el 71 % de carga en 30 minutos, mientras que el iPhone 15 Pro Max alcanzó el 41 % con un cargador de 20 W.

En resumen, el Samsung Galaxy S24 Ultra se encuentra entre los smartphones con mayor duración de batería jamás vistos.

Sistema operativo y actualizaciones del Samsung Galaxy S24 Ultra: compromiso con el futuro

Al explorar el Samsung Galaxy S24 Ultra, una de las grandes revelaciones es el compromiso de Samsung con las actualizaciones de software y seguridad. El anuncio de que la línea Galaxy S24 recibirá siete años de importantes actualizaciones de Android y protección contra vulnerabilidades es una verdadera garantía de tranquilidad para el usuario.

Esta política de actualización de software pone al Galaxy S24 Ultra al mismo nivel que la línea Pixel 8 de Google, que en el momento de su lanzamiento tenía la mayor duración de soporte entre los principales fabricantes de Android. Sólo el Fairphone 5, centrado en la sostenibilidad, supera esto con ocho años de soporte.

Para mí, como usuario, esto significa que no importa cuánto tiempo conserve mi Galaxy S24 Ultra, seguirá funcionando de forma segura y actualizada hasta 2031. Esta también es una gran noticia para aquellos que prefieren comprar dispositivos más antiguos para ahorrar dinero. ya que incluso en 2025 o 2026, la línea Galaxy S24 todavía tendrá varios años de soporte de software por delante.

Esta longevidad es particularmente relevante en un momento en el que las personas conservan sus teléfonos inteligentes durante períodos más largos, con un promedio de 2,93 años, según Statista. El soporte extendido de Samsung puede incluso resultar atractivo para los usuarios de iPhone acostumbrados a los cinco o seis años de soporte de software y seguridad de Apple. Si bien Apple nunca hace un compromiso formal, modelos como el iPhone X y el iPhone 8 de 2017 recibirán importantes actualizaciones de iOS hasta 2023, además de seguir recibiendo actualizaciones de seguridad.

Además de aumentar la seguridad y relevancia del dispositivo con el tiempo, este compromiso prolongado con las actualizaciones de software y seguridad agrega un valor considerable a los teléfonos Android de alta gama. Sin embargo, es importante señalar que no todas las empresas han adoptado todavía un soporte de siete años.

El Samsung Galaxy S24 Ultra no solo impresiona por sus características técnicas y su rendimiento, sino también por su compromiso de soporte de software a largo plazo, lo que garantiza que el dispositivo permanezca actualizado y seguro durante muchos años, una ventaja significativa para cualquier usuario.

Conclusión

Si eres un ávido jugador móvil o alguien que simplemente quiere el mejor rendimiento y funciones que un teléfono inteligente puede ofrecer, la línea Samsung Galaxy S24 Ultra es definitivamente una opción interesante a considerar.

El Samsung Galaxy S24 Ultra, con su precio de 1.500 €, se consolida como el mejor smartphone Android disponible en el mercado hoy en día, y con razón. Este modelo no sólo lidera el segmento de smartphones gaming, gracias a su inigualable velocidad, sino que también destaca por su durabilidad, proporcionada por el chasis de titanio Premium.

Samsung ha agregado una amplia gama de herramientas de inteligencia artificial al Galaxy S24 Ultra, enriqueciendo la experiencia del usuario. Sin embargo, es probable que muchas de estas funciones acaben siendo infrautilizadas con el tiempo. A pesar de esto, el Galaxy S24 Ultra sigue siendo una opción inevitable para cualquiera que busque un teléfono inteligente Android Premium en 2024. Su rendimiento, calidad de construcción y las funciones avanzadas que ofrece hacen que sea difícil considerar otra opción en este segmento de mercado.

90%

¡Gigante tecnológico con la IA en el punto de mira!

Revisión del Samsung Galaxy S24 Ultra

Característica esencial para los jugadores móviles más ávidos. La velocidad incomparable de este teléfono inteligente transforma cada sesión de juego en una experiencia fluida e inmersiva, sin retrasos ni interrupciones. Para los amantes de los juegos móviles, este es sin duda un factor decisivo.

Además, el chasis de titanio no sólo es un símbolo de lujo, sino que también garantiza una durabilidad incuestionable. En un mercado donde a menudo se sacrifica la robustez por el diseño, el Galaxy S24 Ultra equilibra perfectamente estos dos aspectos.

  • Diseño

  • Pantalla

  • Actuación

  • autonomía

  • Software

  • Cámaras

Las herramientas de inteligencia artificial integradas son un activo que ofrece una experiencia enriquecida y personalizada. Si bien existe la preocupación de que algunas de estas funciones puedan quedar infrautilizadas con el tiempo, su presencia es un testimonio del compromiso de Samsung de innovar y mejorar continuamente la interacción del usuario con el dispositivo.

En conclusión, el Samsung Galaxy S24 Ultra es una opción imperdible para cualquiera que busque un teléfono inteligente Android Premium en 2024. La combinación de rendimiento superior, calidad de construcción y funciones avanzadas lo coloca a un nivel superior a sus competidores. Si buscas lo mejor que el mercado de teléfonos inteligentes tiene para ofrecer, el Galaxy S24 Ultra es, sin duda, la elección correcta.

Lea las últimas noticias del mundo de la tecnología en Google News, Facebook mi Gorjeo y también en nuestrogrupo de telegramas

Cada día os traemos decenas de novedades sobre el mundo Android en portugués. Síguenos en Google Noticias. Hacer clic aquíy luego haga clic en Seguir.¡Gracias!

Leer más

NO COMMENTS

Deja un comentarioCancelar respuesta

Salir de la versión móvil