Última hora tras la muerte de Isabel II, en directo | Carlos III, en su primer discurso como rey: “Quiero honrar la memoria de mi madre”
“A mi querida mamá, en tu último gran viaje para unirte con mi querido papá: Gracias”, ha dicho el monarca | Carlos de Inglaterra nombra a su hijo Guillermo y a su nuera Kate príncipes de Gales | Una multitud de ciudadanos ha recibido al rey y a su esposa a su llegada en Buckingham
Carlos III se ha dirigido por primera vez a la nación como nuevo jefe de Estado británico. “Quiero honrar la memoria de mi madre”, ha dicho durante su discurso, de apenas nueve minutos de duración y grabado este mediodía en el Salón Azul de la residencia oficial del monarca, en el centro de Londres. “A mi querida mamá, en el momento en el que empiezas tu último gran viaje para unirte de nuevo con mi querido papá, solo quiero decir esto: Gracias”. Durante su intervención, ha nombrado a su hijo Guillermo y a su nuera, Kate Middleton, como príncipes de Gales. Es un título que él ha ostentado durante 64 años. Y ha tenido palabras para la “amorosa ayuda” de su esposa Camila: “Sé que traerá a las exigencias de su nuevo papel la persistente devoción al deber en la que me he acostumbrado a confiar”. Previamente, el rey ha mantenido una audiencia con la primera ministra británica, Liz Truss. El monarca y su esposa han sido recibidos en al palacio de Buckingham por una multitud de ciudadanos. En el siguiente vídeo, se ve el discurso completo del monarca traducido al castellano.
La moda británica, también de luto
Por Leticia García. El British Fashion Council, el organismo que depende del Gobierno y que regula y promociona la moda británica, no ha hecho un comunicado oficial sobre la cancelación de la semana de la moda de Londres, pero sí han explicado que, por respeto al luto oficial, se cancelan todas las fiestas. La noche del jueves empezaron a cancelar algunas, como la ceremonia inaugural, que patrocinaba Hugo Boss. Este viernes, de momento, se han anulado dos desfiles, Burberry y Raf Simons.
Burberry ha sido el primero en anular porque es proveedor oficial de la casa real británica. Todos los desfiles del domingo 18, que es el día más fuerte, no se celebrarán por la proximidad con el funeral de la monarca, que previsiblemente será el lunes 19 de septiembre. Están los pesos pesados: Erdem o Simone Rocha, los diseñadores británicos que más expectación crean. Se baraja es posponer el evento pero es muy complicado porque las semanas de la moda entran dentro de un calendario y la prensa, los compradores y los visitantes siguen esa ruta: van de Nueva York a Londres, de Londres a Milán, de Milán a París. No quedaría tiempo después de París para que los editores de moda regresen a Londres.
Burberry se puede permitir cancelar un desfile, pero otras dependen directamente del Council para poder desfilar y que vaya gente de calibre a verlos. En el momento en el que se suspende la semana de la moda, no pueden costearse volver a desfilar por sí mismos.
Carlos III: «Quiero honrar a la memoria de mi madre»
El rey Carlos III se ha dirigido este viernes a la nación en una alocución televisada. «Hablo hoy con sentimiento de dolor profundo», ha iniciado su discurso. «Quiero honrar a la memoria de mi madre. A lo largo de su vida, su majestad, la reina, mi amada madre, fue un ejemplo para todos». «Fue una vida bien vivida, una promesa cumplida, esa promesa de servicio a lo largo de la vida. A sus 21 años prometió a la Commonwealth el poner su vida al servicio de sus gentes. No era solo una promesa, fue un profundo compromiso que marcó su vida. Yo repito ese compromiso hoy».
Redacción – El País – 08/09/2022
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
