Plazos para préstamos de capital de trabajo de la SBA para Colorado, Montana y Nuevo México debido a la sequía

Las pequeñas empresas en Colorado, Montana y Nuevo México enfrentan fechas límite inminentes para solicitar préstamos de capital de trabajo de la SBA debido a las graves condiciones de sequía. La SBA está intensificando sus esfuerzos para brindar asistencia financiera crucial a los afectados por la sequía.

Dado que la fecha límite de solicitud se acerca rápidamente, se insta a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro en estos estados a aprovechar el programa EIDL de la SBA. Estos préstamos están diseñados para proporcionar el apoyo financiero necesario para capear el impacto económico de la sequía actual y garantizar la operación y recuperación continuas.

La SBA recuerda a las pequeñas empresas en Colorado que la fecha límite para solicitar Préstamos por Desastre para Daños Económicos (EIDL) es el 17 de junio de 2024. Estos préstamos están disponibles para pequeñas empresas no agrícolas, pequeñas cooperativas agrícolas, pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y organizaciones privadas sin fines de lucro afectadas por la sequía.

“Los Préstamos por Desastre para Daños Económicos de la SBA ofrecen apoyo financiero vital a pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que han sufrido daños económicos debido a la sequía”, dijo la administradora de la SBA, Isabella Casillas Guzmán. «Estos préstamos ayudan a cubrir los costos operativos que se habrían cubierto si no hubiera ocurrido el desastre».

Montana las empresas también enfrentan la fecha límite del 17 de junio para solicitar préstamos EIDL. La prolongada sequía ha impactado significativamente las economías locales y la SBA tiene como objetivo brindar un alivio muy necesario.

«Las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro son la columna vertebral de la economía de Montana», dijo el director del distrito de la SBA Montana, Brent Donnelly. «El programa EIDL proporciona asistencia financiera crucial para ayudarlos a superar los desafíos económicos planteados por la sequía».

Nuevo Mexico las empresas tienen hasta el 17 de junio para solicitar préstamos EIDL debido a las condiciones de sequía. La SBA se compromete a garantizar que las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro del estado puedan acceder a los recursos que necesitan para mantenerse a flote.

«El impacto económico de la sequía ha sido devastador para muchas pequeñas empresas en Nuevo México», dijo el director del distrito de la SBA Nuevo México, John García. «Nuestro objetivo es brindar apoyo financiero a través de préstamos EIDL para ayudar a estas empresas a recuperarse y continuar contribuyendo a nuestra economía local».

Las pequeñas empresas, las cooperativas agrícolas, las empresas de acuicultura y las organizaciones privadas sin fines de lucro en Colorado, Montana y Nuevo México pueden solicitar préstamos EIDL a través del sitio web de la SBA en sba.gov/desaster. El Centro de Servicio al Cliente de la SBA también está disponible para ayudar a los solicitantes al (800) 659-2955 o desastreclienteservicio@sba.gov. Para aquellos que son sordos, tienen problemas de audición o del habla, marquen el 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones.