La cantante Elis Regina, fallecida hace 41 años, fue recreada con inteligencia artificial en una campaña institucional de la empresa Volkswagen.
En las imágenes conoce a su hija María Rita, y juntas cantan la canción «Como Nosso Pais», de Belchior. Mamá conduce una vieja Kombi. La hija dirige el Nueva Kombi eléctrica ID. Zumbido.
Dúo en la vida (casi) real
La técnica utilizada para recrear el rostro y la voz de Elis Regina fue el deepfake, un proceso de IA capaz de recrear digitalmente los rostros, los movimientos de la boca y las voces de alguien. Por lo general, este conjunto se fusiona e integra con el cuerpo de otra persona.
Relacionado
Según Volkswagen, la inteligencia artificial fue entrenada específicamente para el reconocimiento facial de Elis Regina. La voz es la original del cantante.
El sistema de inteligencia artificial también utilizó datos reales de la actuación de una especialista para registrar los movimientos y reproducir imágenes del cuerpo del artista sentado dentro del vehículo.
Después de que se grabaron las escenas reales, el rostro del cantante se integró y fusionó digitalmente para que pareciera más cercano a la realidad. Fueron 2.454 horas de producción en 108 días en total.
Elis Regina falleció cuando María Rita tenía cuatro años. Con la ayuda de la IA, es la primera vez que los dos protagonizan una canción juntos.
Una vez entrenada la inteligencia artificial, una empresa de postproducción de Estados Unidos terminó las escenas.
Volkswagen dijo en un comunicado que el video fue creado para celebrar los 70 años de la empresa en Brasil. El objetivo es restablecer la conexión emocional con los brasileños a través de dos grandes artistas de MPB.
La agencia encargada de recrear a Elis Regina fue AlmapBBDO. El material fue producido por Boiler Filmes.
La tecnología detrás del deepfake
El término deepfake ganó visibilidad en 2017 en el foro Reddit. Se trata de la manipulación de imágenes y sonido facilitada por la inteligencia artificial.
El proceso incluye recrear y reemplazar el rostro, los movimientos de la boca y las voces de una persona para que el conjunto se use en el cuerpo de otra persona.
Mediante esta técnica, se puede situar digitalmente a una persona en las más variadas situaciones, ya sea cantando (como Elis Regina) o en situaciones que involucran noticias falsas.
Para simular a alguien cercano a la realidad, actualmente la IA debe entrenarse con imágenes de la persona elegida. Se pueden utilizar fotografías, vídeos y audio originales. A partir de esto, el sistema aprende los patrones encontrados en el material y trabaja con esta nueva base de datos.
A continuación, la IA utiliza la información que tiene para realizar movimientos por sí sola, ajustar las expresiones faciales y clonar la voz original.
En otras palabras, la inteligencia artificial tiene la capacidad de crear los diálogos que quiera, que nunca se dijeron originalmente. El sonido tiene el potencial de parecerse al real.
Deepfake sin cine
La técnica de IA está evolucionando. Todavía estrechamente asociado con el potencial de uso en campañas de desinformación mi porno de venganzael deepfake ya ha abierto un camino prometedor en la industria del vídeo cine.
Entre sus usos potenciales se encuentran:
Actores duplicados. Mediante la reproducción informatizada de rostros y voces, los artistas podrán ser personajes de diferentes proyectos cinematográficos, sin necesidad de estar físicamente presentes en todos ellos. oh El desafío sigue siendo recrear deepfakes más realistas. y menos digitalizados.
Locuciones sincronizadas en diferentes idiomas. La mayoría de los materiales hecho con deepfake todavía no engaña al 100% haciendo que la boca se abra y se cierre a medida que se pronuncian las palabras. Muchos vídeos todavía presentan expresiones no sincronizadas. La expectativa es que esto cambie a medida que avance la tecnología. Si funciona, será fin del malestar el movimiento de la boca de los actores y el sonido del doblaje. Y esto es en cualquier idioma que la IA haya sido entrenada para reproducir.
Rejuvenecer/envejecer actores a través de infografías, inteligencia artificial y deepfake. Esto eliminaría los costos de maquillaje y/o efectos especiales.
Eres protagonista de tu serie favorita. Por ejemplo: una empresa capturaría detalles de su rostro y audio con su voz. La IA juntaría todo esto y colocaría tu imagen en el cuerpo de un actor.
En junio de 2020, los investigadores de Disney hicieron algo de ruido en la industria al presentar una técnica que utilizaba IA para intercambiar caras de actores en películas. El desafío en ese momento era replicar la experiencia en la pantalla grande, ya que solo funcionaba en tablets y celulares.
Los deepfakes más inmediatos, realizados en poco tiempo mediante programas informáticos, funcionan mejor sin muchos elementos mezclados en el fondo de la escena. Por eso es común encontrar vídeos del tipo que solo resaltan el rostro y la parte superior del cuerpo de una persona.
Integrar movimientos de cabeza, cuerpo y extremidades de forma natural es uno de los desafíos actuales que enfrenta la tecnología para simular mejor las acciones humanas.
@tilt_uol Disney utilizó la Inteligencia Artificial en sus películas #tiltuol #uol #invasiónsecreta #elementos #Indiana Jones #entretenernoticias #Noticias ? como original – Inclinación UOL
